My rating: 4 of 5 stars
Estaba indecisa entre ponerle 3 o 4 estrellas a este libro, más que nada por el hecho de que la historia logró engancharme recién cuando iba por la mitad y no mucho antes de eso. Pero me dejó muy buena impresión, tuve la oportunidad de leerlo en su idioma original, lo que me permitió apreciar el uso del lenguaje del autor y lo bien que escribe el mismo. Sin embargo, también admito que leerlo en inglés tuvo sus contras, ya que se requiere el doble de concentración para entender e interpretar, y en muchas partes de la historia tuve que esforzarme para no perderme, pero más allá de eso una vez de que te acostumbras, vale completamente la pena.
La trama esta muy bien lograda, compleja sin llegar a ser "enredosa", es interesante y diferente, más de lo que puedo decir de muchos libros que tienen mayor puntaje que este en Goodreads y que no son ni la mitad de buenos. Por ende, bien merecidas tiene sus 4 estrellas.
View all my reviews
No hay comentarios:
Publicar un comentario